Jealousy, Hearsay and Murky Cauldrons
Ciúmes, Boatos e Caldeirões Lodosos
There is an interesting phenomenon that seems to have become increasingly common in recent years. People one has never met, spoken to, corresponded with, shared a meal with, or even accidentally trodden on have developed a thorough dislike of me. Some have enjoyed my hospitality when they have needed a place to stay, which good manners prevented me from being rude when they abused it by far overstaying their welcome. After all these years, they seem to delight in sniping and lying about me. Indeed, they make my life history far more interesting and dubious than factual.
In some cases, it appears to border on hatred.
This strikes me as rather remarkable.
After all, it is difficult to form a balanced opinion of someone you have never met. Yet some individuals profess to have achieved precisely that. They know my motives, character, thoughts, intentions, and occasionally what I had for breakfast, all without the inconvenience of ever having been introduced.
One can only admire such psychic ability.
When younger, I might have found this upsetting. Age, however, brings perspective; it can also intensify a sense of humour. These days, when I encounter yet another declaration of how dreadful I am, I find myself wondering what extraordinary powers I possess that provoke such strong emotions in strangers, and even in those who have accepted my hospitality and profess love and spiritual aspiration.
The truth is that unsolicited hate rarely has anything to do with the person receiving it.
Human beings are complicated creatures. Many carry disappointments, frustrations, insecurities, ambitions, and unfulfilled dreams. Sometimes these emotions seek a vicious outlet directed towards another person.
Over the years, I have come to recognise that jealousy often plays a greater role than many would care to admit.
Jealousy is an uncomfortable emotion. Few people openly acknowledge it. It is far easier to disguise jealousy as moral outrage, criticism, or righteous indignation. It dresses itself in noble clothing while quietly whispering, “Why them and not me?”
Of course, I cannot know what lies in another person’s heart. Yet when someone appears deeply invested in demeaning a person they have never met, one is left searching for an explanation.
I have often thought that if some of these individuals were invited in for a cup of tea and a biscuit, they might be disappointed to discover that I am an ordinary woman who occasionally misplaces her glasses, talks to her plants, and has spent a lifetime trying to learn a little wisdom while making mistakes along the way.
Hardly the terrifying villain some seem determined to imagine.
One of the greatest lessons I learned from Alex was beautifully simple.
If someone tells you something unpleasant about another person, go directly to that person and ask them.
What a revolutionary idea.
Not gossiping about them, not speculating about them and not consulting a committee of people who have never met them. Simply asking would be a good idea.
My answer to one particular question would be, “No, Janet is still telling big porkies; I have never been a prostitute”.
This straightforward principle would prevent an astonishing amount of misery if more people practised it.
Instead, we live in an age where rumour travels faster than truth and where accusations often arrive long before evidence. Social media has given everyone a platform, which is wonderful in many ways. Unfortunately, it has also given everyone a megaphone, and some seem unable to resist shouting through it.
The temptation, when attacked, is to retaliate.
I understand that temptation perfectly.
The trouble is that responding to every criticism is rather like wrestling with a pig. You both get covered in muck and eventually realise that the pig is enjoying itself.
There comes a point where silence becomes a form of wisdom.
Not because one has nothing to say, but because one’s energy is better directed elsewhere.
The years have taught me that very little is gained from arguing with people who have already decided what they wish to believe. Facts rarely interest them. Clarification rarely satisfies them. Their opinion was formed long before the conversation began.
That is their burden to carry, not mine.
This does not mean that genuine criticism should be ignored. We all have blind spots. We all make mistakes. Sometimes our critics perform a valuable service by pointing out what our friends are too polite to mention.
There is, however, a world of difference between criticism and hostility.
One seeks understanding.
The other seeks a reaction.
As for unsolicited hate, I have learned to regard it rather differently. Every hostile message, every dramatic proclamation, every declaration of everlasting disapproval tells me very little about myself and quite a lot about the person expressing it.
Perhaps that sounds harsh.
Perhaps it is experience speaking.
At this stage of life, I would rather spend my remaining years enjoying good friends, good conversation, good wine, and meaningful work than engaging in endless sniping with people I have never met or those I have no wish to meet again.
Life is too short to worry about others’ hatred and jealousy. There are far more interesting things to do.
With affection and a touch of amusement, I leave the haters, gossip mongers and liars to their murky cauldrons, as I continue the joy of living and consciously practising the Initiation vows that titled me, Priestess and Witch.
Maxine Sanders
Nestes últimos anos, um curioso fenómeno tem-se manifestado de forma cada vez mais reiterada. Pessoas que desconheço, com quem nunca falei, com quem nunca partilhei uma correspondência, uma refeição ou sequer uma cotovelada acidental, desenvolveram por mim uma profunda antipatia. Algumas, quando precisaram de um sítio para ficar, beneficiaram da minha hospitalidade; e os bons modos impediram-me de ser indelicada, mesmo quando a sua estada ultrapassou o razoável. Passados tantos anos, parecem deliciar-se a um atirar de farpas e a um tecer de mentiras sobre mim. Na verdade, acabam por tornar a história da minha vida muito mais interessante e ambígua do que realmente é.
Nalguns casos, parece que roçam a fronteira do ódio.
E considero tudo isto verdadeiramente extraordinário.
Porque, se formos a ver bem, é dificílimo ter uma opinião coerente sobre alguém que nunca se conheceu. E, mesmo assim, há quem afirme conseguir fazê-lo. Há quem diga conhecer os meus motivos, o meu carácter, os meus pensamentos, as minhas intenções e até, pontualmente, o que comi ao pequeno-almoço. E tudo isto sem o inconveniente de alguma vez termos sido apresentados.
Não podemos deixar de admirar tamanhas capacidades psíquicas.
Talvez estas questões me aborrecessem quando era mais nova. A idade, porém, traz-nos perspectiva e, simultaneamente, aguça-nos o sentido de humor. Hoje em dia, quando encontro mais uma proclamação do quão horrível sou, questiono-me sobre que poderes extraordinários eventualmente terei para provocar tão intensas reacções em desconhecidos. E tal inclui aqueles que aceitaram a minha hospitalidade e os que professam amor e aspiração espiritual.
Na verdade, o ódio gratuito raramente tem uma associação directa à pessoa que o recebe.
Os seres humanos são criaturas complexas. Muitos carregam desilusões, frustrações, inseguranças, ambições e sonhos ainda por realizar. Por vezes, essas emoções apenas carecem de uma válvula de escape de maldade, dirigida a um terceiro.
Vim a reconhecer, ao longo dos anos, que a própria inveja desempenha uma função cuja relevância é bem maior do que a que muitos têm a capacidade de admitir.
A inveja é um sentimento que transtorna. Poucos o reconhecem honestamente. É muito mais simples disfarçar esse sentimento de revolta moral, de crítica, de indignação virtuosa. Mascara-se a inveja com roupagens nobres enquanto sussurra baixinho: «Porquê eles e não eu?»
Claro que não posso saber o que realmente reside no interior de alguém. Mas resta-me reflectir sobre as razões que existem por detrás desse rebaixar de alguém que nunca se conheceu.
Muitas vezes chego mesmo a pensar que, se algumas dessas pessoas recebessem um convite para uma chávena de chá e uma bolacha comigo, decerto ficariam desiludidas ao descobrir que sou apenas uma mulher comum, que por vezes nem se lembra onde deixou os óculos, que fala com as suas plantas e que passou uma vida inteira a tentar aprender parte do conhecimento, ao mesmo tempo que foi cometendo erros pelo caminho.
Bem distante dessa imagem de terrível vilã que alguns parecem empenhados em desenhar.
Uma das maiores lições que aprendi com Alex foi de uma simplicidade belíssima.
Se alguém nos contar algo desagradável sobre outra pessoa, devemos abordá-la e questioná-la directamente.
Que ideia revolucionária.
Não criar boatos sobre essas pessoas, não especular nada sobre elas, nem sequer consultar um comité de pessoas que nunca as conheceram. Uma ideia incrível e que é tão simplesmente quanto isso: perguntar.
A minha resposta a uma pergunta deste género seria: «Não, a Janet continua a contar grandes tretas, eu nunca fui prostituta.»
Este método tão simples evitaria uma enorme quantidade de angústias se mais pessoas o colocassem em prática.
Mas em vez disso, vivemos numa época em que os boatos correm mais rapidamente do que a verdade e em que as acusações chegam, muitas vezes, antes de qualquer facto. As redes sociais deram um palco a todos, o que é incrível em muitos aspectos. Infelizmente, tal também incluiu dar a toda a gente um megafone, e muitos não resistem a berrar nele.
A tentação, quando se é atacado, é retaliar.
Compreendo perfeitamente essa tentação.
O problema é que responder-se a cada crítica é quase como lutar com um porco: ficamos sujos de lama e, no fim, acabamos por perceber que só o porco se divertiu nessa luta.
Por isso, chega-se a um ponto em que o silêncio se torna sábio.
Não por não se ter nada a dizer, mas porque a energia é mais bem aproveitada quando usada para outros fins.
A vida ensinou-me que se ganha muito pouco a discutir com quem já decidiu aquilo em que quer acreditar. Os factos não lhe interessam. As explicações raramente se mostram suficientes. As opiniões já estavam definidas antes do diálogo ter sido iniciado.
E esse é um fardo que é carregado por essas pessoas, não por mim.
Isto não significa que devamos ignorar uma crítica genuína. Todos nós temos pontos cegos. Todos nós cometemos erros. Muitas vezes são precisamente os nossos críticos que têm o relevante papel de identificar aquilo que os nossos amigos, pela sua cordialidade, não mencionam.
Existe, porém, uma enorme diferença entre criticar e ser hostil.
Com a primeira, procura-se compreensão.
Com a segunda, uma reacção.
Quanto ao ódio gratuito, aprendi a enfrentá-lo de forma diferente. Percebi que cada mensagem hostil, cada declaração dramática, cada proclamação de censura eterna, dizem pouquíssimo sobre mim, mas muito sobre quem a expressa.
Talvez isto possa parecer duro.
Talvez seja a experiência a falar.
Nesta fase da minha vida e nestes anos que me restam, prefiro passar a desfrutá-los com bons amigos, boa conversa, bom vinho e trabalho que tenha significado, em vez de entrar numa eterna troca de farpas com quem nunca vi ou não desejo rever.
A vida é demasiado curta para nos preocuparmos com o ódio e a inveja de outros. Há coisas muito mais interessantes a que nos dedicar.
Com carinho e um toque de humor, deixo todos aqueles que me odeiam, os dos mexericos e os das mentiras, entregues aos seus caldeirões lodosos, enquanto eu continuarei na alegria de viver e de pôr conscientemente em prática os juramentos da Iniciação que me conferiram o título de Sacerdotisa e Bruxa.
Maxine Sanders